Tuoling foydalanuvchi shartnomasi

Yangilangan: 2026-yil 4-noyabr　Kuchga kiradi: 2026-yil 4-noyabr

Tuolingga xush kelibsiz. Bu shartnoma Tuoling ilovasi va tegishli xizmatlardan foydalanish boʻyicha siz bilan Tuoling oʻrtasidagi kelishuvdir. Uni, ayniqsa qalin ajratilgan qismlarini diqqat bilan oʻqing. «Roziman»ni bosib yoki ilovadan foydalanishni boshlab, siz ushbu shartnoma va Maxfiylik siyosatini oʻqiganingiz va qabul qilganingizni tasdiqlaysiz.

1. Tuoling nimani taklif qiladi

Tuoling Markaziy Osiyodagi xitoyliklar uchun axborot xizmati: ovozli tarjimon, maʼlumot uchun valyuta kurslari, mahalliy lenta, eʼlonlar, vakansiyalar, uy-joy, doʻkon sahifalari, shaxsiy xabarlar, guruh chatlari, qoʻllanmalar va boshqalar. Funksiyalar vaqt oʻtishi bilan oʻzgaradi.

Tuoling — maʼlumot joylash va muloqot maydoni, bitim tomoni emas. Eʼlonlar, vakansiyalar, uy-joy va doʻkon maʼlumotlarini foydalanuvchilar va sotuvchilarning oʻzlari joylaydi; Tuoling bitimlarni kafolatlamaydi va hech kim nomidan pul qabul qilmaydi yoki toʻlamaydi.

2. Akkaunt

Oʻz telefon raqamingiz yoki Telegram akkauntingiz bilan kiring va toʻgʻri maʼlumot bering.
Akkaunt faqat siz uchun: uni bermang, sotmang va ijaraga bermang. Telefon va kodlarni ehtiyot qiling — akkauntdagi harakatlar uchun siz javobgarsiz.
Akkauntingizdan boshqa kishi foydalansa, darhol yordamga yozing.

3. Qoidalar

Tuolingdan foydalanganda quyidagilar taqiqlanadi:

turgan mamlakatingiz yoki Xitoy qonunini buzadigan narsalarni joylash;
firibgarlik, soxta vakansiya va uy-joy, moliyaviy piramida, qimor, pornografiya, zoʻravonlik yoki terrorizmni joylash;
qoʻldan valyuta ayirboshlash, noqonuniy mablagʻ yigʻish, taqiqlangan tovar sotish yoki boshqa noqonuniy faoliyat;
boshqalar nomidan harakat qilish, birovning obroʻsi, shaxsiy hayoti, tasviri, mualliflik huquqi yoki tovar belgisini buzish;
boshqalarni taʼqib qilish, haqorat qilish, kamsitish yoki birovning shaxsiy maʼlumotini roziligisiz joylash;
spam yuborish, skript bilan roʻyxatdan oʻtish yoki xizmatga murojaat qilish, maʼlumot yigʻish yoki Tuoling ishiga xalaqit berish.

Qoidalar buzilsa, kontentni ogohlantirishsiz oʻchirishimiz va jiddiyligiga qarab akkauntni cheklashimiz yoki bloklashimiz mumkin; huquqbuzarlik alomatlari boʻlsa, davlat organlari bilan hamkorlik qilamiz. Qoidabuzarlik haqida «Shikoyat» tugmasi orqali xabar bering.

4. Kontentingiz

Joylagan matn, rasm va videolaringizga huquq sizda yoki asl egasida qoladi.
Ularni koʻrsatishimiz uchun Tuolingga xizmat doirasida begʻaraz foydalanishga (saqlash, koʻrsatish, siqish, tarjima qilish) ruxsat berasiz. Kontentni oʻchirsangiz, ruxsat tugaydi (boshqalar allaqachon ulashganlari bundan mustasno).
Kontentni joylashga haqqingiz borligini va uning toʻgʻriligi va qonuniyligi uchun javobgar ekaningizni tasdiqlaysiz.

5. Bitimlar va xavflar

Mahalliy eʼlonlar, vakansiyalar, uy-joy va doʻkon maʼlumotlari uchun ularni joylagan kishi javobgar. Uchrashish, oldindan toʻlash yoki shartnoma imzolashdan oldin suhbatdoshning shaxsi va maʼlumotlarning toʻgʻriligini oʻzingiz tekshiring, oʻzingiz va pulingizni ehtiyot qiling. Foydalanuvchilar oʻrtasidagi bitim, ish va ijara boʻyicha nizolarni tomonlar oʻzlari hal qiladi; Tuoling kerakli maʼlumot bilan yordam berishi mumkin.

6. Tarjima, kurslar va qoʻllanmalar

Tarjimani mashina bajaradi, valyuta kurslari maʼlumot uchun, qoʻllanmalar umumiy tanishtiruv — barchasi notoʻgʻri yoki eskirgan boʻlishi mumkin. Huquq, viza, tibbiyot, shartnoma va katta mablagʻ masalalarida rasmiy manbalar va mutaxassislar fikriga tayaning.

7. Oʻzgarishlar va uzilishlar

Barqaror ishlashga harakat qilamiz, lekin xizmat texnik ishlar, tarmoq nosozligi, uchinchi tomon xizmatlaridagi muammolar yoki fors-major sababli toʻxtashi mumkin; imkon qadar oldindan ilovada xabar beramiz. Ayrim funksiyalar oʻzgarishi yoki oʻchirilishi mumkin.

Qonun ruxsat bergan doirada Tuoling xizmatdan foydalanish yoki foydalana olmaslikdan kelib chiqqan bilvosita zararlar uchun javobgar emas.

8. Shartnomani tugatish

Istalgan vaqtda Tuolingdan foydalanishni toʻxtatib, akkauntni «Profil → Sozlamalar → Akkaunt va xavfsizlik → Akkauntni oʻchirish» orqali oʻchirishingiz mumkin. 15 kunlik kutish muddati bor: shu vaqt ichida qayta kirsangiz, oʻchirish bekor qilinadi. Shartnomani jiddiy buzsangiz, sizga xizmat koʻrsatishni toʻxtatishimiz mumkin.

9. Shartnomadagi oʻzgarishlar

Shartnoma oʻzgarsa, ilovadagi bu sahifani yangilaymiz; muhim oʻzgarishlarda keyingi safar ilovani ochganingizda roziligingizni qayta soʻraymiz. Yangi tahrirga rozi boʻlmasangiz, Tuolingdan foydalanishni toʻxtatishingiz mumkin.

10. Biz bilan bogʻlanish

Tuoling'ni Tuoling jamoasi boshqaradi.

Har qanday savol boʻyicha ilovada «Profil → Yordam» boʻlimiga yozing.

Shartnoma bir necha tilda mavjud. Farq boʻlsa, xitoy tilidagi matn asos boʻladi.

Shuningdek：Maxfiylik siyosati · Bosh sahifaga